Anne est inconsolable. Elle ne se sent pas aimée et donc, elle ne s'aime pas. Calumet est un petit écureuil qui ne reste jamais indifférent aux difficultés de ses amis. Aussi taquin qu'affectueux, il aide les enfants à faire un pas de plus. Va-t-il pouvoir redonner à notre petite Anne une belle image d'elle-même ?